Alex se toma un descanso por su salud

Traducido por: Hawaii Five-0 Fan

La estrella de Hawaii Five-0 Alex O´Loughlin, se perderá al menos un episodio de la segunda temporada del espetáculo, a fin de buscar un tratamiento.

"Alex se toma un pequeño descanso de Hawaii Five-0 para poder recibir un tratamiento supervisado con medicamentos para el dolor, debido a una reciente lesión en el hombro", dijo el representante del actor quién interpreta al líder de 5-0 Steve McGarrett.

La producción de la serie que actualmente se encuentran rodando el episodio 20, continuará como estaba previsto y completará su orden de producción para la temporada. "Respetamos y apoyamos la decisión de Alex", dijo la CBS en una declaración. "Todos en Estudios de Televisión de CBS y el equipo de producción de Hawaii Five-0 le desea lo mejor y piensan en su pronto regreso".

Esperemos que Alex se encuentre bien lo antes posible :)

Fuente