Traducido por: Hawaii Five-0 Fan
James Caan podría estar diciendo pronto de nuevo "Aloha" a más episodios de Hawaii Five-0.
La estrella de 71 años, hizo una sorprendente aparición el lunes por la noche en el drama de acción de CBS, como estrella invitada en donde compartió con su hijo mayor Scott.
"Lo hice solo porque quiero estar con mi hijo", dice él. "Él se encuentra en Hawaii todo el tiempo, y realmente lo echo de menos".
"Los productores del espectáculo probablemente van a querer que yo haga un poco más, y honestamente yo lo haría solo para estar con él".
"Todavía hablamos todo el tiempo", dice Caan. "Él me llama y me cuenta sus problemas, yo lo llamo y le hablo de mis problemas, hablamos de absolutamente todo, si se trata de la vida, el amor o la salud. Eso es lo que lo hizo tan grande y especial".
El episodio en el que Caan interpretó a un ex policía de Nueva York del escuadrón de bombas que vive en su barco, marcó por primera vez que padre e hijo hayan actuado juntos en televisión (Ellos aparecieron juntos en una película en 2009 "Mercy", que Scott escribió y produjo).
El espectáculo se acercó a el hace unos meses. "Lo haré, dije", "Pero quiero hacer algo diferente, así que hice de un policía jubilado y que no me llevo bien con nadie, sobre todo con Scott".
Caan también dice que tuvo un fuerte recorte salarial por el trabajo, pero el dinero nunca fue importante.
"Scott quedó indignado por la oferta". "Pero yo estaba como, "Que me compren un reloj,que sea un regalo para que quede claro que lo estoy haciendo porque quiero estar con usted".
Caan está en la espera de la palabra en una serie de rodeo que está siendo desarrolado por Scott y el productor Doug Ellin para HBO.
Fuente
No hay comentarios:
Publicar un comentario